How to Watch ‘Shotgun Wedding’: Jennifer Lopez and Josh Duhamel’s Rom-Com Streaming Friday, January 27