‘Little People, Big World’ Star Tori Roloff Celebrates Lilah’s First Dance Recital